dilluns, 16 d’agost del 2010

Renato Carosone - Tu Vuò Fa' L'Americano



Tot lo que es senti a les discoteques, és una còpia de l'original, que per cert és millor que lo d'ara.

divendres, 13 d’agost del 2010

Són de goma?



És una pel·lícula curta realitzada l'any 1944 de les germanes Ross. No són molt famoses i només canten durant dos minuts, però lo que fan després ... costa creure lo que veu la vista.

dijous, 12 d’agost del 2010

America's Got Talent


Posau el vídeo i quan canti la fieta, tancau els ulls i després obrir-los, és impressionant la veu d'aquesta al·lota amb només deu anys d'edat.

dimarts, 10 d’agost del 2010

Avui és Sant Llorenç

Avui fan festa tots els Llorenç, Sito, Nenso, Loren, ... dons des d'aquí que passin un feliç dia des seu sant. I sobre tot as poble d'Alaior que per cert no és el seu patró, la patrona d'Alaior es Santa Eulàlia, Sant Llorenç es de Binixems. Coses sabrem si mos informam!

El hombre vs. la mujer

El HOMBRE descubrió las ARMAS e invento la CAZA,
la MUJER descubrió la CAZA e invento los ABRIGOS.

El HOMBRE descubrió el COLOR e invento la PINTURA,

la MUJER descubrió la PINTURA e invento el MAQUILLAJE.

El HOMBRE descubrió la PALABRA e invento la CONVERSACION,

la MUJER descubrió la CONVERSACION e invento el CHISME.

El HOMBRE descubrió el JUEGO e invento la BARAJA,

la MUJER descubrió la BARAJA e invento la BRUJERIA.

El HOMBRE descubrió la AGRICULTURA e invento la COMIDA,

la MUJER descubrió la COMIDA e invento las DIETAS.

El HOMBRE descubrió la AMISTAD e invento el AMOR,

a MUJER descubrió el AMOR e invento el MATRIMONIO.

El HOMBRE descubrió a la MUJER e invento el SEXO,

la MUJER descubrió el SEXO e invento el DOLOR DE CABEZA.

El HOMBRE descubrió el COMERCIO e invento el DINERO,

la MUJER descubrió el DINERO y ... ahi valio M..... todo...

dijous, 5 d’agost del 2010

La mescla que sa dona no sa sabia

L'home que va crear la pomada fa quaranta-u anys, el gin Xoriguer amb llimona, des d'aquí el meu homenatge a en Magí Camps Carretero des Castell, aquell home que va voler seguir beguent gin sense que sa dona s'enterès.

Fotografia: www.menorca.info

El hombre que quiso seguir bebiendo gin

dimarts, 13 de juliol del 2010

Dels segons ningú s'en recorda

Encara que sigui per un dia, ningú s'en recorda de la crisis, de l'atur, dels problemes des burka, del derbi de la temporada qui ve Mercadal - Norteño a tercera, de ses ditxoses orugues, del desviament de Ferreries, de sa calor, ni des "borns"; ahir tots estàvem davant sa televisió mirant l'espectacle que mos fa oblidar tots aquells problemes, el Mundial de futbol de Sud-àfrica 2010 a on la selecció espanyola fa fer campiona del món.



Però avui ja és un altre dia, és la setmana gran des Mercadal, és la setmana de Sant Martí, a on tampoc mos en recordarem d'aquells problemes.

Diumenge dèiem "Si, si, si, la copa está aquí" i avui deim "Si, si, si, Sant Martí ja és aquí"

Des d'aquí vos desitjaré a tots un bon Sant Martí 2010 amb salut i seny.

divendres, 9 de juliol del 2010

No és com es comença ...

... és com s'acaba! Si mos enrecordau del Barça de'n Guardiola, quan fa fer el triplet la temporada 2008/09 va comença perdent a fora camp i empatant a casa.

Tot va ser critiques cap a l'entrenador, ja jugar bé però només tenien un punt en dos partits, lo de després ja sabeu la història. Copa, lliga i Champions.

Pues lo de la selecció espanyola bé a ser lo mateix, va començar malement de resultat, ja que no s'ho mereixia perdre i mirau a on està ara.

Esperem que Iker alçi la Copa de mans de'n Mandela i puguem dir que som Campions d'Europa i del Món.

Sortida de cavall i arribada d'ase tots sabem com és.

dijous, 8 de juliol del 2010

Biel des Cau

En una cova de pescadors as Castell hi ha des de fa quatre-tres anys un bar que es diu "Es Cau" a on tothom té la porta oberta per anar a cantar cançons menorquines o havaneres i a on hi ha un cartell que posa "Lo mejor de Es Cau son sus clientes".
Perquè pugeu veure i escoltar la magnifica veu que tenia en Biel aquí vos deix aquest vídeo, cantant "Esos ojos negros" a sa guitarra en Curro.
Des d'aquí el meu senzill homenatge a en Biel Marquès, que mos va deixar el passat mes de maig. Descansi en pau.

dilluns, 21 de juny del 2010

Audrey Hepburn

Trob que les 2.135.578 de visites que ha tingut aquest vídeo i el comentaris que hi ha, sobre qualsevol comentari meu.


És de la pel·lícula Breakfast at Tiffany's (en espanyol Desayuno con diamantes) rodada l'any 1961 i amb director Blake Edwards i protagonitzada per Audrey Hepburn i George Peppard.

dijous, 17 de juny del 2010

Les traduccions literals

Dins el Facebook s'ha fet un grup de "Frasses menorquines traduïdes literalment al castellà" que és realment curiòs certes traduccions.

Menorquí: S'altre dia anava fora fulla i quasi li voten un ventall!
Castellà: El otro dia iba fuera de hoja y casi le meten un abanico.

Menorquí: Avam si farà figa!
Castellà: A ver si va hacer higo

Menorquí: T'ho fotràs per capell
Castellà: Te lo meterás por sombrero

Són uns dels ejemples que podem trobar. Mo deixar d'ésser curiòs lo avorrits que esteim per inmaginar-nos fer grups com aquest.

dimecres, 16 de juny del 2010

No és lo mateix ...


Els protagonistes si que ho són, sobretot elles, però la música Rumb a Menorca de'n Miquel Mariano contra Applejack del grup The Triangles, no és lo mateix.

Per cert, quan vos possin la cançó de l'anunci i vos revesqui la cervessa una camarera, vos podeu imaginar que li posau "cremeta" a la platja com a l'anunci, a jo m'ha passat ... però de repent m'han despertat per anar a jugar a ses "paletes" també com a l'anunci.