Audrey Hepburn

Trob que les 2.135.578 de visites que ha tingut aquest vídeo i el comentaris que hi ha, sobre qualsevol comentari meu.

És de la pel·lícula Breakfast at Tiffany's (en espanyol Desayuno con diamantes) rodada l'any 1961 i amb director Blake Edwards i protagonitzada per Audrey Hepburn i George Peppard.

Les traduccions literals

Dins el Facebook s'ha fet un grup de "Frasses menorquines traduïdes literalment al castellà" que és realment curiòs certes traduccions.

Menorquí: S'altre dia anava fora fulla i quasi li voten un ventall!
Castellà: El otro dia iba fuera de hoja y casi le meten un abanico.

Menorquí: Avam si farà figa!
Castellà: A ver si va hacer higo

Menorquí: T'ho fotràs per capell
Castellà: Te lo meterás por sombrero

Són uns dels ejemples que podem trobar. Mo deixar d'ésser curiòs lo avorrits que esteim per inmaginar-nos fer grups com aquest.

No és lo mateix ...

Els protagonistes si que ho són, sobretot elles, però la música Rumb a Menorca de'n Miquel Mariano contra Applejack del grup The Triangles, no és lo mateix.

Per cert, quan vos possin la cançó de l'anunci i vos revesqui la cervessa una camarera, vos podeu imaginar que li posau "cremeta" a la platja com a l'anunci, a jo m'ha passat ... però de repent m'han despertat per anar a jugar a ses "paletes" també com a l'anunci.

Vint-i-quatre dies pel dinar des porc

Mirant el calendari m'he fitxat que hi queda exactament una setmana per Sant Joan, vint-i-quatre dies pel dinar des porc i un mes per Sant Martí.

Per sa vostra informació vos diré que es dinar des porc, és el dinar que celebrem els mercadalencs per encetar les festes de Sant Martí, un dissabte abans de ses festes i podriem dir que va molt gros en aquest dinar.

Bé també hi ha que dir que dia 29 de juny dia de Sant Pere i Sant Pau, hi ha el Pregó de Festes a on feim la primera pomada o gin amb llimonada pels ciutadallencs.

Me dónes el teu nombre de mòbil?

Navegant per la xerxa de xerxes he pogut trobar aquest blog de Redcoruna, en el qual mos dóna unes recomendacions molt interessants referent a la seguretat a Internet.

L'anunci de la cervessa, versió menorquina

Ahir, quan erem més de les onze i mitja des vespre, a punt d'apagar el mòbil, as twitter vaig poder gaudir del nou anunci de la "Estrella Damm" que ha gravat durant aquest mes de maig a Menorca.
Podem veure lo típic de la nostra illa mediterranea, ses abarques, els cavalls, ses platges, etc. i unes al·lotes que som de lo més atractives.

Per si no l'he vist aqui el teniu.

Tu madre es Apple, tu suegra es Windows

La lliga dels 99 punts

Qui ho anava a dir, que la lliga del 2009/10 hauríem de menester 99 punts, 31 victòries per tant sol una derrota.
Qui ho anava a dir, que en Victor Valdes, se'n dugués el seu tercer trofeu Zamora, per tercer vegada, segona consecutiva.
Qui ho anava a dir, que en Leo Messi, se'n dugués el Bota d'or, el Pichichi, quan tothom recordava a en Samuel Eto'o i el comparava amb n'Zlatan Ibramovic.
Qui ho anava dir, que només guanyant la lliga, a un gol de la final de la Champions League i a un gol de la final de Copa del Rei, poguessin estar orgullosos de ser del Barça.
Qui ho anava a dir, que amb el milions que s'ha gastat l'etern rival, amb Ronaldo, Kaka, Benzema, Alonso, etc. i fent 96 punts, 102 gols haguí quedat segon.
Qui ho anava a dir, que durant els darrers vint anys, hem guanyat 10 lligues per 6 el Reial Madrid.
Qui ho anava a dir, que entrenadors com Cruyff, Van Gaal, Rikjaard o Guardiola, donessin més importància a la cantera de la Masia, que als fitxatges de renom.
Qui ho anava a dir, que els jugadors vessin sortit congelats del vestidor després de veure aquest vídeo.

Ara no podem dir, que en l'era del dictador favorexien al Realismo, ara lo que si podem dir es que tenim més seny que a la capital, perquè sembla que feim ses coses ben fetes, feim el millor futbol del planeta, esperem que haguem trobat el camí bo i per molts d'anys. Visca el Barça!!

L'espot de l'estiu 2009

Des de fa uns dies se està rodant a Ciutadella, el nou espot de la cervesa Damm. Esperem que sigui tant o més bo que és de l'any passat que el van rodar a Formentera.

Aquí el teniu per recordar-lo.

Per cert, tot lo vist a l'anunci és prohibit, tirar-se d'un penya-segat (pel perill que dur), posar-se fang (per la protecció del medi ambient) i fer festes a la platja.

Sa codolada de l'amo des Peu del Toro

Una codolada ve ser una història amb vers sempre en to humorístic. Vet aquí la Codolada de l'amo des Peu del Toro, explicada per en Jaume Janer "es recader" de Ferreries a ca'n Gomila de Sant Climent.

Qui no creu amb els miracles

Dons ja hi podeu creure, si no mirau aquest vídeo.



Fins que no toca sa bocina, es partit no és acabat.

Un pescador, tenor per què no?

Mira que el món d'Internet és petit, però provant el Youtube m'he resolt de posar "Mercadal" al cercador i ves per on he trobat aquest vídeo gravat per en Carmelo Servera, d'en Paco Pons, més conegut per en Paco Roberto, cantant "Tosca" de G. Puccini. Des d'aquí la meva sincera enhorabona per tant brillant actuació.

Aquí vos deix es vídeo.

Barça, la motivació per la remuntada

No que decir en realidad ... tres minutos para la mayor batalla de nuestras vidas profesionales. Todo se reduce a hoy. Como equipo, jugada a jugada, pulgada a pulgada, hasta el final, ahora estamos en el infierno, caballeros, creedme y ... os nos quedamos aqui dejandonos machacar o, luchamos por volver a la luz. Podemos salir del infierno, pulgada a pulgada. Miro alrededor y veo a esas jovenes caras y pienso, que la vida es cuestión de pulgadas. Así es el futbol, porque en cada juego, la vida o el futbol, el margen de error es muy pequeño, medio segundo mas lento o mas rapido y no llegas a pasarla. Medio segundo mas lento o mas rapido y no llegas a cogerla. Las pulgadas que necesitamos estan a vuestro alrededor. Estan en cada momento del juego, en cada minuto, en cada segundo, en este equipo, luchamos por ese terreno. En este equipo nos dejamos el pellejo, nosotros y cada uno de los demas, por esa pulgada, que se gana. Porque cuando sumanos una tras otra, por sabemos que si sumamos estas pulgadas esto es lo que va a marcar la puta diferencia entre ganar o perder. ENTRE VIVIR O MORIR. Os dire una cosa, cada lucha, aquel que va a muerte, es que que gana ese terreno. Porque vivir consiste en eso, las seis pulgadas de frente vuestras caras yo no puedo converceros de que lo hagais, teneis que mirar a quien teneis al lado, miradle a los ojos, y vais a ver a un tio dispuesto a ganar con vosotros. Vais a ver a un tio, que se sacrificará por este equipo, porque sabe que cuando llege la ocasion, vosotros hareis lo mismo por el. eso, eso es un equipo caballeros. Eso es el futbol chicos, eso es todo lo que es. Ahora ... que vais ha hacer.